A Useful Guide to Japanese Expression Sentence Patterns - Comparing the Difference (Incl. Áudio)

A Useful Guide to Japanese Expression Sentence Patterns - Comparing the Difference é um guia de padrões gramaticais para estudantes de nível principiante (N5/N4).

Cada padrão tem uma explicação em inglês e frases de exemplo em japonês, em rōmaji e com tradução. Os padrões parecidos são comparados para mostrar as diferenças e os matizes — por exemplo ～あいだ／～あいだに／～うちに, ～そう／～みたい／～よう ou ～てあげる／～てくれる／～てもらう —, e o livro assinala os erros mais comuns dos estudantes.

Tem 77 entradas: o capítulo 1 compara padrões em pares e grupos, e o capítulo 2 apresenta padrões um a um. O áudio com as frases de exemplo descarrega-se no site da editora.