Tobira 1: Beginning Japanese - Textbook - Shokyu Nihongo (Incl. recursos online)

Primeiro volume de Tobira: Beginning Japanese, um manual para estudantes de nível principiante sem conhecimentos prévios de japonês. O método Tobira oferece uma aprendizagem completa da língua e todas as unidades têm secções de gramática, leitura, compreensão oral, conversação, vocabulário e kanji.

Este volume está dividido em 10 lições e uma lição 0, em que o estudante aprende os silabários hiragana e katakana e as bases da gramática e da pronúncia. Cada lição tem a seguinte estrutura:

• Introdução: objetivos e competências a alcançar, com estratégias de estudo.
• Conversação: diálogos com a gramática e o vocabulário da lição; áudios no site do Tobira.
• Vocabulário: cerca de 70 palavras novas por lição, em tabelas (kanji, hiragana e inglês) e com imagens; áudios no site.
• Kanji: a partir da terceira lição, 14 a 18 kanji por lição (139 no total), com leituras, ordem dos traços, significados e palavras frequentes. Depois de estudado, o kanji volta a aparecer sem furigana.
• Gramática: com códigos QR que dão acesso a informação adicional no site do Tobira.
• Atividades: exercícios variados (conjugar verbos e adjetivos, falar com os colegas, role-play, etc.).
• Leitura: um texto com perguntas de compreensão; as palavras mais difíceis vêm traduzidas ao lado.
• Compreensão oral: exercícios com áudio, disponíveis no site.

Um código QR na capa dá acesso ao site do método, com vários recursos e os áudios de todas as lições. No final do livro há um índice completo do vocabulário (kanji, hiragana e inglês) com a lição em que aparece.

As soluções dos exercícios estão disponíveis no site do Tobira, com registo prévio, e destinam-se a professores. O livro não inclui as soluções, por isso não o recomendamos para estudar sozinho.

Dois livros de exercícios completam este manual.

Conteúdo

Unit 1 自分を再発見する Rediscovering myself
Lesson 1 アイです。はじめまして。 I’m Ai. Nice to meet you.
Lesson 2 しゅうまつになにをしますか。 What are you doing over the weekend?
Lesson 3 とうきょうでなにをしましたか。 What did you do in Tokyo?

Unit 2 まわりとつながる Connecting with others
Lesson 4 私もたこ焼きを一つください。 One takoyaki for me too, please!
Lesson 5 にゃんたがいません。 Nyanta is missing!
Lesson 6 今みんなで探しています。 We are all looking for him now.
Lesson 7 もっと時間がほしいです。 I want more free time.

Unit 3 世界に目を向ける Looking out into the world
Lesson 8 ちょっとお願いがあるんですが… I have a favor to ask of you...
Lesson 9 すごくこわかった！ It was so scary!
Lesson 10 二人で花火を見に行きたかったけど… I wanted to go to watch the fireworks together, just the two of us, but...