Chikyu Greetings - Cartão japonês - Monte Fuji

Chikyu Greetings - Cartão japonês - Monte Fuji

Cartão de felicitações japonês de folha dupla, editado pela Chikyu Greetings, com o monte Fuji visto através de uma cerejeira em plena floração e coroado por um sol nascente, sobre um fundo dourado que evoca os antigos biombos japoneses de folha de ouro.

A composição é simétrica: o Fuji azul-intenso com o cume nevado ao centro, os ramos de sakura a enquadrar a cena por cima e por baixo, e o disco laranja do sol em cima, à direita. Esse sol é o hatsuhinode (初日の出), o primeiro nascer do sol do ano, que no Japão se contempla na madrugada de 1 de janeiro. É um dos costumes mais enraizados do país, porque se acredita que com essa primeira luz chega a divindade que traz a fortuna do novo ano.

O monte Fuji (3776 m), a montanha mais alta do Japão e um lugar sagrado há séculos, encabeça ainda o ditado ichi-Fuji, ni-taka, san-nasubi: sonhar com o Fuji na primeira noite do ano é o melhor dos augúrios, à frente do falcão e da beringela. Fuji, cerejeiras e primeiro nascer do sol fazem deste um cartão pensado para as felicitações de Ano Novo.

O acabamento tem estampagem de película metálica em toda a ilustração, que faz brilhar o fundo, as pétalas e o contorno do sol conforme a luz.

O cartão é de formato duplo, abre-se como um livro e vem com uma folha interior com uma mensagem impressa e um envelope normalizado à medida. É um formato pensado para enviar saudações para o estrangeiro: o próprio fabricante recomenda-o para escrever a pessoas de fora do Japão.

Ideal como cartão de Ano Novo, para acompanhar um presente, ou para emoldurar e guardar como pequena gravura decorativa depois de lido.

A marca Chikyu Greetings. A Chikyu Greetings, com sede em Asakusabashi (Tóquio), é uma editora de papelaria japonesa cuja marca «Chikyu» remonta à era Meiji, há cerca de 130 anos. É especializada em cartões de felicitações e artigos de papel — envelopes, papel de carta, pochibukuro, autocolantes e marcadores de estilo japonês — com designs que a própria casa define como simples, calorosos e com um toque de fantasia.